Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Liens
Satsang, beyond outward forms—talks, exchanges, teachings—it is a word arising from a state of consciousness, acting directly on the mind of the one who receives it. By distinguishing this from a conventional teaching, it becomes possible to better understand...
At times, self-forgetting, lived through giving, devotion, or contemplation, brings forth a deep joy. This simple experience contains an essential key: what fades is not the true self, but a construct that stands in its place. Understanding this makes...
The notion of ascended masters responds to a human need for guidance and protection, but it often rests on a projection that distances what is in reality close. By returning to direct experience, it becomes possible to understand that a true master is...
Toute existence repose sur des bases, visibles ou non. Lorsque ces fondations sont liées aux circonstances — réussite, relations, sécurité — elles restent instables. Cette instabilité est à l’origine de nombreuses formes de souffrance. Les traditions...
La souffrance intérieure ne vient pas toujours de causes visibles. Elle prend souvent la forme d’un vide que rien, dans le monde, ne parvient à combler. Cette recherche incessante — dans les objets, les expériences ou les relations — traduit un manque...
Every life rests on foundations, whether visible or not. When these foundations depend on circumstances—success, relationships, security—they remain unstable. This instability lies at the root of many forms of suffering. Spiritual traditions have always...
La Connaissance spirituelle ne se réduit pas à un savoir accumulé. Elle désigne une reconnaissance directe, intérieure, qui ne dépend ni des textes ni de l’érudition. Les traditions ont distingué le Jñāna — savoir appris — du Vijñāna — connaissance vécue....
L’existence ne se limite pas à vivre ou poursuivre des objectifs personnels. Elle s’inscrit dans un mouvement plus profond : un retour à notre milieu d’origine, avec la conscience individuelle acquise dans l’incarnation. La connaissance discriminante,...
La recherche de la paix intérieure ne dépend pas d’un savoir accumulé, mais d’une disposition simple : reconnaître que l’on ne sait pas. La vanité, nourrie par les concepts et les certitudes, empêche de demander et de recevoir. En revenant à une forme...
L’harmonie fondamentale n’est jamais absente. Elle ne dépend ni des circonstances, ni du bruit du monde, ni de ce que nous traversons. Pourtant, elle semble souvent inaccessible, comme recouverte par l’agitation du mental (citta) et le mouvement incessant...
Au fond des grottes du Paléolithique supérieur, des chamans en transe peignaient des animaux en projetant des pigments par le souffle. Entre obscurité, lumière vacillante et états de conscience modifiés, les figures semblaient réellement vivantes. Sans...
Les trois singes de la sagesse, souvent interprétés comme une morale — ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire de mal — peuvent aussi être lus autrement. Leurs gestes indiquent une direction intérieure : celle de l’attention. Sans constituer une...
The three wise monkeys, often interpreted as a moral rule—see no evil, hear no evil, speak no evil—can also be read differently. Their gestures point to an inner direction: that of attention. Without constituting a proven historical origin, this reading...
Dans cet échange informel, l’auteur rappelle que bien des souffrances quotidiennes viennent moins de la réalité elle-même que du regard porté sur elle. Lorsque l’essentiel est assuré, les désirs, la frustration, la vanité et certaines réactions du mental...
Many human beings believe they are free while often reacting under the influence of emotions, conditioning, or the fluctuations of the mind. Spiritual traditions across Asia, from Vedānta and Yoga to the Tao of Laozi, have long described different states...
La spiritualité ne consiste pas seulement à abandonner certains désirs matériels ou à adopter de nouvelles croyances. Le mental peut aussi récupérer la quête spirituelle elle-même et transformer la recherche de vérité en nouvelle identité. C’est ce que...
Voici le second chapitre de "La Voie intérieure", sous titré : "L’Homme d’aujourd’hui, à la recherche d’une paix oubliée". Le titre de ce chapitre est : "L’agitation mentale". Il dit que Les pensées se succèdent sans interruption : souvenirs, anticipations,...
Today, many people speak about spirituality without really knowing what the word actually means. Everyone tends to build their own vision from books, concepts, or scattered ideas gathered here and there. Yet the great ancient spiritual traditions rested...
Many people today live with the vague feeling of being inwardly scattered. Between social expectations, emotions, worries, and constant mental agitation, it becomes difficult to know who we truly are. Yet behind this shifting identity exists a calmer...
Nous courons après le bonheur en préparant l'avenir, sans remarquer que la vie se déroule maintenant. Cet article explore pourquoi l'instant présent est le seul temps où nous vivons réellement notre vie, comment la méditation permet d'y accéder, et pourquoi...
Les chakras fascinent. Mais chercher à les ouvrir ou à les manipuler pour atteindre l'éveil, c'est peut-être inverser l'ordre des causes. L'enseignement de La Voie spirituelle propose une lecture différente : c'est l'approfondissement de la conscience...
It has become common to explain evil by pointing to hidden powers, secret societies, or shadowy figures pulling the strings of the world. The idea is appealing. It puts a face on what frightens us and suggests that if we could only identify the right...
Il est devenu courant d'expliquer le mal par l'existence de puissances cachées, de sociétés secrètes ou d'hommes qui tireraient les ficelles du monde. Cette idée est séduisante. Elle donne un visage à ce qui nous inquiète et laisse croire qu'il suffirait...
Certaines expériences résistent aux explications et continuent de nous accompagner pendant toute une vie. Celle que je raconte ici est survenue au cours d'une méditation , il y a plusieurs plus de cinquante ans. Quatorze heures se sont écoulées, mais...
Le chapitre précédent s'arrêtait sur une expérience simple, presque trop ordinaire pour qu'on y prête attention. Celui-ci en explore une condition silencieuse : le monde dans lequel cette expérience a longtemps pu se déployer, avant que le bruit ne devienne...