English below. Cet « Évangile selon Jésus », respecte le narratif des Évangiles canoniques, ce sont les paroles de Jésus précisées et retraduites au regard de l'histoire des langues, grecques et araméennes. Les miracles, fruits du style narratif : « Vita...
Lire la suiteyoga
-la Shekinah, présence divine
English below. La présence tangible de Dieu, en nous qui sommes sa demeure, se manifeste par la Shekinah faite de lumière, de sons de cloches (entre autres) et de la « sensation » de paix et d'amour (le « Saint-Nom » ou « Satnam »). Shekinah, la présence...
Lire la suite-La Bhagavadgîtopanishad complète
English below. Ce livre est la traduction d’une Upanishad : la « Bhagavadgîtopanishad », plus ancienne que le « Mahâbhârata ». C'est la vraie Bhagavad-Gîtâ, d'avoir été réécrite par les hindouistes pour entrer dans leur livre, le « Mahâbhârata ». Les...
Lire la suite-Le péché expliqué
English below. Le sens profond du mot araméen de « péché », puis hébreu, est « égarement », éloignement de Dieu. Tout est dit : le péché, c'est le fait de s'égarer, de s'éloigner de Dieu. L'égarement est ce que sur La Voie, nous nommons la confusion. Le...
Lire la suite-Le Tao-Te-King commenté
In English too. Le « Tao-Te-King » de Lao-Tseu, commenté, par sri Hans Yoganand ji vient d'être édité complet en PDF. Vous pouvez le télécharger ici. Lao-Tzu's “Dao-De-Jing”, with commentary, by Sri Hans Yoganand ji has just been published in full in...
Lire la suite-Les avatars de Dieu
English below. Les avatars de Dieu existent. Un avatar n'est pas une personne humaine, une incarnation de Dieu, c'est un « égrégore ». Un égrégore, c'est quand plusieurs personnes sont réunies dans une même volonté, un même dessein, une même ardeur, une...
Lire la suite