English below. Le Dhammapada est un recueil des paroles de Bouddha, destinées à ses moines. Je vous propose une nouvelle version, respectant le texte original, agrémenté de commentaires explicitant les propos des versets. Quand ce « feuilleton » sera...
Lire la suitedhammapada
-Bouddha et le juste
English below. Ce texte est l'intégralité du chapitre dix-neuf du Dhammapada, recueil des paroles du Bouddha. Cette traduction est nouvelle et diffère souvent d'autres traductions. Il nous semble qu'elle est fidèle aux propos de sri Gautama, considérant...
Lire la suite-Bouddha et le soi
English below. Ce texte est l'intégralité du chapitre douze du Dhammapada, recueil des paroles du Bouddha. Cette traduction est nouvelle et diffère souvent d'autres traductions. Il nous semble qu'elle est fidèle aux propos de sri Gautama, considérant...
Lire la suite-Bouddha et le plaisir
English below. Ce texte est l'intégralité du chapitre seize du Dhammapada, recueil des paroles du Bouddha. Cette traduction est nouvelle et diffère souvent d'autres traductions. Il nous semble qu'elle est fidèle aux propos de sri Gautama, considérant...
Lire la suite-Bouddha et les sages
English below. Ce texte est l'intégralité du chapitre six du Dhammapada, recueil des paroles du Bouddha. Cette traduction est nouvelle et diffère souvent d'autres traductions. Il nous semble qu'elle est fidèle aux propos de sri Gautama, considérant l'essence...
Lire la suite-Bouddha et le désir
English below. Ce texte est l'intégralité du chapitre vingt-quatre du Dhammapada, recueil des paroles du Bouddha. Cette traduction est nouvelle et diffère souvent d'autres traductions. Il nous semble qu'elle est fidèle aux propos de sri Gautama, considérant...
Lire la suite