Dieu raconté aux enfants

English below. Petite histoire pour enfants : Dieu est la vie partout ! Goutte de mer, boomerang bien/mal, lumière aux yeux fermés. Simple, joyeux, à partager en famille ! Little story for kids: God is life everywhere! Sea drop, good/bad boomerang, light with eyes closed. Simple, joyful, share with family!

The English text follows the French text

Accueil / Le blog "La Voie" / Le blog des satsang

Dieu, c’est quoi ?

Dieu n’est pas un Homme, c’est la vie qu’il y a dans tout ! Oui, dans toutes les choses vivantes, comme les animaux, les plantes, et même dans les choses qui ne semblent pas vivantes, comme les cailloux, les rochers ou les montagnes ! Les arbres, l’herbe, les fleurs, eux, on voit qu’ils sont vivants, mais ils ne bougent pas beaucoup, ni vite, sauf quand le vent souffle fort.

Dans tout ce qui existe, il y a une force, une énergie qui est Dieu. Mais attention, Dieu est infini ! Il ne peut pas être tout entier dans une fourmi, un oiseau ou une personne, parce qu’ils ne sont pas infinis.

Pourtant, un petit bout de Dieu, c’est déjà Dieu. C’est comme une goutte d’eau de la mer : c’est déjà la mer, mais il n’y a pas de poisson dedans. Une goutte, c’est trop petit pour un poisson, même un tout petit !

Cette vie qui est partout, elle est intelligente, mais elle ne parle pas et elle n’écrit pas. Dieu n’a pas de bouche pour parler ni de main pour écrire, parce que Dieu n’est pas une personne.

Dieu, c’est l'énergie de la vie, de l’amour, et il veut que tout le monde soit heureux. Mais il ne peut pas forcer les gens à être heureux, car il leur laisse la liberté.

Dieu veut qu’on l’aime, comme un papa ou une maman veut que son enfant l’aime. Mais il ne veut pas qu’on l’aime de force. Quand on aime Dieu, on est heureux, juste comme ça, sans autre raison. On dirait qu’on est un peu bête quand on aime… En tout cas, on peut avoir l’air bête !

Mais si on s’aime soi-même plus qu’on aime l’amour de Dieu, on devient tout gonflé de vanité, comme une baudruche et on risque d'exploser ! Non, on n’explose pas vraiment, c’est pour rire. Jean de La Fontaine a écrit une histoire comme ça : « La Grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le Bœuf ».

Comme il y a un peu de Dieu en nous, comme dans tout, on peut le voir… Enfin, pas vraiment Dieu, mais sa lumière. Pour ça, il faut fermer les yeux. On peut aussi l’entendre, mais il faut boucher ses oreilles. Oh, Dieu ne parle pas, mais le vent non plus ne parle pas, et pourtant, on l’entend souffler !

Encore une chose

Dieu ne récompense personne et ne punit personne. Quand on fait du mal, le mal nous revient, comme un boomerang. Et quand on fait du bien, le bien nous revient aussi, comme un autre boomerang, pas le même, mais pareil !

Dieu ne parle à personne avec des mots. Si quelqu’un dit que Dieu lui a parlé, comme on parle entre nous, c’est soit un menteur, soit quelqu’un qui prend ses rêves pour la réalité.

Dieu ne se fâche jamais. Une personne peut se fâcher, mais Dieu, lui, n’est pas une personne. On peut dire n’importe quoi sur Dieu, même des gros mots, il ne se vexera pas. C’est comme un éléphant : est-ce qu’il se fâche si des fourmis l’appellent « gros patapouf » ? Il ne les entend même pas !

Attention, il faut éviter de dire des gros mots sur Dieu. Pas à cause de Dieu, mais à cause des gens qui pensent que Dieu est comme une personne et qu’il se fâche. Ces gens pourraient vouloir venger Dieu, et on ne sait jamais quelles bêtises ils pourraient faire. Alors, mieux vaut être prudent !

#SpiritualitéEnfant #DieuExpliqué #VieDivine

#AmourLibre #ÉnergieUniverselle

God, what is it?

God is not a person, it is the life that is in everything! Yes, in all living things, like animals, plants, and even in things that do not seem alive, like pebbles, rocks or mountains! Trees, grass, flowers, we see they are alive, but they do not move much or fast, except when the wind blows hard.

In everything that exists, there is a force, an energy, and this force is God. But be careful, God is big, He is infinite! He cannot be entirely in an ant, a bird or a person, because they are not infinite.

Yet, a little bit of God is already God. It is like a drop of water from the sea: it is already the sea, but there is no fish in it. A drop is too small for a fish, even a very small one!

This life that is everywhere is intelligent, but it does not speak and it does not write. God has no mouth to speak or hand to write, because God is not a person.

God is the energy of life, of love, and He wants everyone to be happy. But He cannot force people to be happy, because He leaves them freedom.

God wants us to love Him, like a dad or mom wants their child to love them. But He does not want us to love Him by force. When we love God, we are happy, just like that, without any other reason. It seems we are a bit silly when we love… Anyway, we can look silly!

But if we love ourselves more than we love God’s love, we become all puffed up with vanity, like a balloon and we risk exploding! No, we do not really explode, it is for fun. Jean de La Fontaine wrote a story like that: “The Frog Who Wanted to Be as Big as the Ox”.

Since there is a little bit of God in us, as in everything, we can see Him… Well, not really God, but His light. For that, we have to close our eyes. We can also hear Him, but we have to plug our ears. Oh, God does not speak, but the wind does not speak either, and yet we hear it blow!

One more thing

God rewards no one and punishes no one. When we do bad, the bad comes back to us, like a boomerang. And when we do good, the good comes back to us too, like another boomerang, not the same, but similar!

God speaks to no one with words. If someone says that God spoke to them, like we speak to each other, it is either a liar, or someone who takes their dreams for reality.

God never gets angry. A person can get angry, but God, He is not a person. We can say anything about God, even bad words, He will not get upset. It is like an elephant: does it get angry if ants call it “big clumsy”? It does not even hear them!

But be careful, it is better to avoid saying bad words about God. Not because of God, but because of people who think God is like a person and that He gets angry. These people might want to avenge God, and we never know what silly things they might do. So, better to be careful!

#ChildrenSpirituality #GodExplained #DivineLife

#FreeLove #UniversalEnergy