/image%2F0714067%2F20160413%2Fob_0b97f9_logo-nouveau.jpg){kind=logo}
Quand je reste silencieux, immobile à regarder, à écouter un moment particulier où s'éveille la Création, à la sortie d'un bois, au bord d'un étang, je ressens la béatitude gonfler ma poitrine et en déborder. Alors, je sais que je suis la bonne personne, au bon endroit et que cette discrète perfection du petit matin peut me consoler d'oublier souvent, l'essentiel.
/image%2F0714067%2F20230525%2Fob_84f55a_bhakti-spiritualite-spirituality-lavo.jpg)
Les mots en bleu sont des liens menant à des textes explicatifs.
Pour les ouvrir, faites un clic droit dessus et choisissez :
''ouvrir le lien dans un nouvel onglet ''
English below
Le blog où se trouvent les satsang est ici
Quand j'écoute certaines musiques, certaines chanteuses, ça me ramène au plus profond de moi, en un endroit que je connais, où règnent la paix, l'amour, la bienveillance, la compréhension et une beauté parfaite.
Quand je reste silencieux, immobile à regarder, à écouter un moment particulier où s'éveille la Création, à la sortie d'un bois, au bord d'un étang, je ressens la béatitude gonfler ma poitrine et en déborder.
Alors, je sais que je suis la bonne personne, au bon endroit et que cette perfection du petit matin peut me consoler d'oublier souvent, l'essentiel.
Quand je regarde dormir l'être aimé, la Grâce se rappelle à ma conscience et les sanglots que je retiens font trembler ma poitrine. Je sais que cette perfection, cette émotion pure a sa source au plus profond, en vérité.
Quand je médite sur l'harmonie, immobile, les yeux fermés, je goûte encore ce que certaines musiques, certaines chanteuses offrent à ceux qui les écoutent.
Quand je médite sur l'harmonie, je goûte encore la beauté d'une aube à l'orée du bois, au bord d'un étang embrumé, quand les chevreuils, les sangliers, les cerfs, les faisans viennent y boire.
Quand je médite sur l'harmonie, assis sur mon coussin de méditation ou travaillant dans le détachement du service, je suis comme si je regardais dormir l'être aimé, la gorge pleine de larmes.
Ainsi, à cause de tout ça, je peux affirmer que l'unique, l'éternelle source de la beauté du monde est en toutes choses. Elle est en moi aussi et je goûte à son harmonie dès que je m'oublie en elle.
Les boutons de partage sont à la suite de la traduction. Si ce texte vous a apporté quelque chose, partagez sur les réseaux sociaux pour que d'autres puissent le lire.
e.mail de contact : lavoie.eu@gmail.com
To forget oneself to find himself
When I listen to certain music, certain singers, it brings me back deep inside, to a place I know, where there is peace, love, kindness, understanding and perfect beauty.
When I remain silent, motionless to look, to listen to a particular moment when Creation awakens, coming out of a wood, at the edge of a pond, I feel the bliss swelling my chest and overflowing.
So, I know that I am the right person, in the right place and that this discreet early morning perfection can console me to often forget, the essential.
When I watch a loved one sleep, The Grâce remembers my conscience and the sobs I hold make my chest tremble. I know that this perfection, this pure emotion has its source in the deepest, in truth.
When I meditate on the harmony, still, with my eyes closed, I still taste what some music, some singers offer to those who listen to it.
When I meditate on the harmony, I still taste the beauty of a dawn at the edge of the wood, at the edge of a misty pond, when deer, wild boars, deer, pheasants come to drink.
When I meditate on the harmony, sitting on my meditation cushion or working in detachment from service, I am as if I were watching the loved one sleep with tears in my throat.
Thus, because of all this, I can affirm that the one, eternal source of the beauty of the world is in all things. It is in me too and I taste its harmony as soon as I forget myself in it.
Contact email: lavoie.eu@gmail.com
With a smartphone or some tablets, this blog is less comfortable.
If you can, visit it from a computer.